Med poletjem boste lahko obiskovalci Qlandie Krško z vsakim računom vrednosti najmanj 10,00 € sodelovali v nagradnem žrebu, ki vam prinaša počitnice po počitnicah, v Termah Banovci za celo družino. Več o nagradni igri si lahko preberete v spodnjem pravilniku nagradne igre, sledite pa tudi našim družbenim omrežjem. Nagradna igra bo potekala od 15.7.2023 do 15.9.2023.
Pravilnik nagradne igre »QL račun«
1. ČLEN: ORGANIZATOR NAGRADNE IGRE
Organizator nagradne igre je Qlandia Krs d.o.o., Pot za Brdom 102, 1000 Ljubljana, (v nadaljevanju organizator). Organizator skupaj s so-organizatorjem (Terme Banovci – Banovci 1a, 9241 Veržej) izvede nagradno igro in poskrbi za izvedbo nagradnega žrebanja v skladu s tem pravilnikom, objavljenim na www.qlandiakrsko.si.
2. ČLEN: TRAJANJE IN NAMEN NAGRADNE IGRE
Nagradna igra poteka od 15. julija do 15. septembra 2023 v nakupovalnem središču Qlandia Krško. V obdobju trajanja nagradne igre se lahko sodeluje z računi za opravljene nakupe.
(1) Namen nagradne igre je sodelovanje obiskovalcev nakupovalnega središča Qlandia Krško, ki oddajo račun za opravljen nakup, kopijo ali duplikat, opremljen z nalepko nagradne igre v žrebalno skrinjico, nameščeno v osrednjem prostoru nakupovalnega centra.
(2) Namen nagradne igre je nagraditi obiskovalce s paketom doživetij v Termah Banovci za njihov #qlnakup (5 dnevni paket: bivanje v mobilni hiški Banovci za celo družino,
polpenzion, karte za kopanje, najem koles in obisk savne). Nagrado prejemnik
koristi do 15.11.2023.
3. ČLEN: NAGRADNO ŽREBANJE
V sklopu nagradne igre bodo izvedeni trije žrebi za nagrade obiskovalcem:
1. Celodnevno kopanje v Termah Banovci za celo družino (veljavnost vstopnice 12 mesecev).
2. Glavna nagrada – 5 dnevni paket bivanja v mobilni hiški za celo družino, polpenzion, karte za kopanje, najem koles in obisk savne.
3. Izdelki Qlandie Krško v vrednosti 90,00 € (trije nagrajenci – 3x30 €).
4. ČLEN: OBJAVA NAGRADNE IGRE
Nagradna igra je objavljena v nakupovalnem centru Qlandia Krško, na spletni strani www.qlandiakrsko.si, drugih informativnih materialih oz. internih medijih Qlandie ter v ostalih javnih in lokalnih medijih.
5. ČLEN: NAČIN SODELOVANJA V NAGRADNI IGRI
Sodelujoči v nagradni igri sodelujejo z računi za opravljene nakupe v kateri koli trgovini / lokalu nakupovalnega centra Qlandia Krško, ki so jih opravili v času, določenem v 2. členu tega pravilnika, in sicer tako:
- da opravijo nakup (v znesku najmanj 10,00 € ) v obdobju od 15. 7. do 15. 9.2023,
- na hrbtno stran računa prilepijo nalepko (nalepke prejmejo na blagajni
trgovine / lokala ali si jo vzamejo na zbiralnem mestu pri žrebalni skrinjici Qlandie Krško),
- izpolnijo na nalepki zahtevane osebne podatke, ter s podpisom soglašajo z obdelavo navedenih osebnih podatkov, skladno z 10. členom tega pravilnika,
- in račun odvržejo v žrebalno skrinjico.
Zakon o davčnem potrjevanju računov (ZDavPR) v 12. člen (obvestilo o računu in obveznost kupca), v točki (2) določa: Kupec blaga oziroma prejemnik storitve mora prevzeti račun in ga zadržati neposredno po odhodu iz poslovnega prostora in ga na zahtevo predložiti pooblaščeni osebi davčnega organa ali Tržnega inšpektorata Republike Slovenije.
Žrebalna skrinjica, kamor sodelujoči odvržejo račun, ni postavljena na mesto neposrednega poslovnega prostora trgovine / lokala, zato na tem mestu inšpektor ne more zahtevati računa od kupca / stranke ali jo oglobiti.
6. ČLEN: NAGRADNI SKLAD IN VREDNOST NAGRAD
Skupna vrednost nagradne igre je 1.500,00 €.
3. točka tretjega odstavka 105. Zakona o dohodnini — ZDoh-2 veli, da je nagrada obdavčena kot drugi dohodek, zato se skladno z zakonodajo za prejemnike teh nagrad izvede davčni postopek in plača akontacija dohodnine, kot je opredeljeno v 8. členu tega pravilnika.
Nagrad ni mogoče zamenjati za denar ali katerokoli drugo nagrado. Prenos nagrad na tretjo osebo ni možen. Izid žrebanja je dokončen, pritožbe nanj niso možne. Če izžrebanec, ki na podlagi tega Pravilnika ne izpolnjuje pogojev za udeleženca v nagradni igri oziroma ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade, se nagrada ne podeli.
7. ČLEN: ŽREBANJE
Žrebanje nagrajencev bo potekalo 15. septembra 2023. Žrebanje se bo izvedlo javno, v nakupovalnem središču Qlandie Krško, in bo potekalo pol ure oz. do razdelitve nagrad na mestu postavitve žrebalne skrinjice:
- v petek, 15. septembra ob 18.00 uri
Udeležba (2) na žrebanju je pogoj za prevzem nagrade. V kolikor nagrajenec ne bo prisoten na žrebanju in se ob žrebu ne bo zglasil pri moderatorju v roku 2 minut (3), se žrebanje nadaljuje. Žrebanec mora biti komisiji čitljiv na računu, sicer komisija ponovi žreb.
V primeru, da 5 zaporednih izžrebancev ne prevzame nagrade, bo 1. izžrebanec nagrado prejel, ne glede na prisotnost. Postopek se ponavlja do podelitve vseh treh nagrad na lokaciji v Qlandii Krško. In sicer:
(1) Žrebanje se bo izvedlo javno, v nakupovalnem središču, in bo potekalo na mestu postavitve žrebalne skrinjice, oziroma do podelitve vseh nagrad nagradnega sklada po razpisanih pogojih nagradne igre, kot jih določa zadnji odstavek 7.člena. Javno žrebanje opredeljuje čas in lokacijo izvedbe, v katerem se pričakuje udeležba oz. prisotnost udeležencev kot pogoj za prevzem nagrade.
(2) Udeležba na žrebanju je pogoj za prevzem nagrade. Kot udeležba se šteje osebna prisotnost sodelujočega v nagradni igri ali prisotnost osebe, ki se šteje kot družinski član nagrajenca oz. član gospodinjstva nagrajenca (zakonski partner, starš, otrok, vnuk, ...) ali druga tretja napotena ali pooblaščena oseba iz strani udeleženca. V primeru napotitve napoteni ali pooblaščeni predstavnik dokazuje namen udeležbe z osebnim dokumentom in / ali davčno številko napotitelja oz. pooblastitelja. Pojasnilo za razlog napotitve ali pooblastila iz strani nagrajenca ni potrebno.
(3) V kolikor nagrajenec ne bo prisoten na žrebanju in se ob žrebu ne bo zglasil pri moderatorju v roku 2 minut (3), se žrebanje nadaljuje. Smatra se, da so udeleženci seznanjeni s terminskim planom žrebanja in se pričakuje, da so v času žrebanja prisotni in pozorni na lokaciji žrebanja. Za prisotnost na žrebanju se ne šteje prisotnost kjerkoli drugje v nakupovalnem centru. Zaradi tega se pričakuje, da je zglasitev pri moderatorju možna v manj kot dveh minutah. Moderator glede na obiskanost in celotno dinamiko dogodka lahko sam presodi in oblikuje časovno dinamiko žrebanja.
8. ČLEN: OBVEŠČANJE NAGRAJENCEV IN PREVZEM NAGRADE
Vsi nagrajenci bodo objavljeni na spletni strani www.qlandiakrsko.si, najkasneje v roku treh (3-eh) delovnih dni po končanem žrebanju, to je do 19. septembra 2023.
Izžrebani nagrajenci (kot navedeno v 6. členu v (1) točki tega pravilnika) bodo v roku treh (5-eh) delovnih dni po končanem žrebanju pisno ali po telefonu iz strani organizatorja pozvani k predložitvi davčne številke in enotne matične številke občana, ki se potrebujeta za ureditev zakonsko določenega davčnega postopka. Nagrajenci morajo najkasneje do 22. septembra 2023 organizatorju nagradne igre sporočiti zahtevane podatke (davčno številko in enotno matično številko občana). Če izžrebanec ne izpolnjuje s temi Pravili določenih pogojev za sprejem nagrade oziroma sprejem nagrade odkloni ali ne posreduje potrebnih podatkov v navedenih rokih, se šteje, da nagrade ne želi sprejeti ter je tako organizator nagradne igre v razmerju do izžrebanca prost vseh obveznosti. V primeru, ko udeleženec izgubi pravico do nagrade, organizator presodi, ali bo nagrado podelil komu drugemu ali ne.
Ko nagrajenec sporoči organizatorju davčno številko ter ostale zahtevane podatke za ureditev prevzema nagrade, prejme nagrado. Nagrade se prevzemajo v Qlandiji Krško in jih organizator ne pošija po pošti.
Organizator se zaveže, da bo za nagrajence izvedel vse zakonsko določene davčne postopke. Zakonsko določena akontacija dohodnine iz naslova nagradnih iger ne bremeni nagrajencev. Nagrade ni mogoče prenesti na drugo osebo. Izid žrebanja je dokončen, pritožbe nanj niso možne.
9. ČLEN: KOMISIJA NAGRADNEGA ŽREBANJA
Komisijo za izvedbo nagradnega žrebanja sestavljata dva člana, ki vodita postopek javnega žrebanja ter sta navedena v zapisniku nagradnega žrebanja. Komisijo za nadzor nagradnega žrebanja sestavljajo:
- Martin Kodrič – predsednik komisije,
- Katja Movrin - Terme Banovci
- Sergeja Bogovič – Qlandia Krško.
10. ČLEN: ZBIRALNI BOBEN
Nahaja se v notranjem delu Qlandie Krško. V zbiralnem bobnu je nameščena plastična vrečka za zbiranje računov. Vrečka se med potekom nagradne igre (od 15.7. – 15.9.2023) ne prazni, razen na dan javnega žrebanja — 15.9.2023. Na ta dan, se pred pričetkom javnega nagradnega žrebanja boben odpre izvede se nagradno žrebanje. Nagrajenci nagradnega žrebanja se izvzamejo iz nadaljevanja nagradne igre.
V kolikor se vrečka in tulec skrinjice z računi napolnita do stopnje, da oddaja računa več ni možna, se vrečka odstrani in nadomesti z novo, vendar se v času žreba vse prejete račune združi za enoten žreb.
11. ČLEN: ZASEBNOST IN VARSTVO PODATKOV
V zvezi z izvedbo nagradne igre neizogibno pride do zbiranja nekaterih osebnih podatkov udeležencev. Brez popolne izpolnitve nalepke oziroma pisnega sporočila in posredovanja davčne številke v primeru prejema glavne nagrade, sodelovanje v nagradni igri ni možno. Podatki se zbirajo na podlagi privolitve, ki jo udeleženec poda s podpisom na nalepki oziroma pripisom in podpisom na pisnem obvestilu.
Brez navedenih podatkov izvedba nagradne igre ni možna, saj kontaktne podatke potrebujemo, da udeležence lahko obvestimo o prejemu nagrade, davčna številka nagrajenca pa je potrebna zaradi izpolnitve davčnih obveznosti povezanih s prejemom nagrade. Imena in priimki ter kraj bivanja nagrajencev bodo objavljeni na spletnih straneh organizatorja, v sredstvih javnega obveščanja in na spletni strani www.qlandiakrsko.si.
Vsi osebni podatki bodo varovani v skladu s splošnimi akti naročnika in organizatorja nagradne igre s področja varovanja osebnih podatkov in skladno z veljavno zakonodajo s področja varstva osebnih podatkov (trenutno Zakon o varstvu osebnih podatkov (Ur. l. RS 86/2004 in nadaljnji, ZVOP-I) in Uredba EU 2016/679 (GDPR).
V skladu z veljavno evropsko in slovensko zakonodajo s področja varstva osebnih podatkov ter skladno s pogodbo o obdelavi osebnih podatkov, velja da, je naročnik, Qlandia Krs d.o.o. upravljalec in obdelovalec osebnih podatkov.
Sodelujoči v nagradni igri organizatorju kot obdelovalcu osebnih podatkov dovoljuje obdelovalo osebnih podatkov (ime in priimek, kraj bivanja in GSM številka, e-pošta) za namene izvedbo nagradne igre, obveščanja o nagradni igri in nagradnem žrebu, objavo imena in priimka ter kraja bivanja nagrajencev v sredstvih javnega obveščanja. Naročniku kot upravljavcu osebnih podatkov sodelujoči v nagradni igri dovoljuje, da vodi, vzdržuje in obdeluje naslednje njegove osebne podatke: ime in priimek, ulica in hišna številka, poštna številka in kraj, GSM številka in e-pošta in davčna številka nagrajencev. Navedene osebne podatke bo upravljavec obdeloval za naslednje namene: izvedbo nagradne igre, obveščanja o nagradni igri in nagradnem žrebu, objavo imena in priimka ter kraja bivanja nagrajencev v sredstvih javnega obveščanja, po morebitnem predhodnem dodatnem potrditvenem protokolu sodelujočih preko elektronske pošte ali SMS sporočila pa tudi za namene neposrednega in/ali ciljanega trženja ter obveščanja o novostih in poslovni ponudbi, to je za: pošiljanje reklamnih materialov in sporočil (navadnih, e-sporočil, SMS, MMS) na uporabnikov naslov (fizični in/ali elektronski) in telefonsko številko, ki jo uporabnik posreduje upravljavcu.
Organizator in obdelovalec se zavezujeta, da podatkov ne bosta posredovala tretjim osebam ali jih izvozila v tretje države, razen če tako določajo veljavni predpisi. V času upravljanja osebnih podatkov ima posameznik možnost od upravljavca dobiti potrditev, ali se v zvezi z njim obdelujejo osebni podatki, pravico do vpogleda, prepisa, izpisa in posredovanja podatkov drugemu upravljavcu, kopiranja, dopolnitve, popravka, omejitve, blokiranja in izbrisa osebnih podatkov v zbirki podatkov, skladno z veljavnimi predpisi.
Sodelujoči oz. njegov skrbnik ali zakoniti zastopnik lahko kadarkoli prekliče svoje soglasje za uporabo osebnih podatkov, pridobljenih v nagradni igri, in sicer po e-pošti na naslov info@qlandiakrsko.si. Upravljalec mora osebne podatke uporabnika izbrisati v 15 dneh od podane zahteve. Upravljalec bo hranil osebne podatke sodelujočih v nagradni igri do uresničitve namena, za katerega se obdelujejo (rok hrambe) oziroma dokler sodelujoči ne bo zahteval blokiranja ali izbrisa svojih osebnih podatkov iz zbirke osebnih podatkov organizatorja. Po preteku roka hrambe se osebni podatki zbrišejo, uničijo, blokirajo ali anonimizirajo, razen če zakon ali drug predpis za posamezne vrste osebnih podatkov ne določajo drugače. Za brisanje osebnih podatkov v elektronski obliki se uporabi takšna metoda brisanja, da je nemogoča rekonstrukcija vseh ali dela brisanih podatkov.
Za verodostojnost, točnost in ažurnost osebnih podatkov in kontaktnih podatkov, ki jih posreduje posameznik, upravljavec ne odgovarja. Posameznik je dolžan sam poskrbeti za točnost vseh posredovanih podatkov. Upravljavec ne odgovarja za škodo, ki bi posamezniku nastala, ker je upravljavcu posredoval napačne, nepopolne ali neažurne podatke, ki se nanašajo na posameznika.
Izžrebanec organizatorju nagradne igre dovoljuje objavo svojih osebnih podatkov (ime in priimek ter kraj bivanja) v sredstvih javnega obveščanja, na www.qlandiakrsko.si z namenom obveščanja o rezultatih žrebanja oz. prevzema nagrade.
S sodelovanjem v nagradni igri sodelujoči potrjujejo, da so seznanjeni s pravili nagradne igre in jih tudi sprejemajo ter se z njimi strinjajo.
V primeru kakršnegakoli spora ali nejasnosti štejejo ta pravila za primarna v odnosu do vseh morebitnih drugih objav, bodisi v tiskani, elektronski ali katerikoli drugi obliki. Avtentično tolmačenje teh pravil določa izključno organizator. Vsi osebni podatki bodo varovani v skladu s splošnimi akti organizatorja nagradne igre s področja varovanja osebnih podatkov in skladno z zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-I). Udeleženci nagradne igre »QL račun« potrjujejo, da so s temi Pravili seznanjeni, jih sprejemajo ter da so posredovali resnične podatke in se zavezujejo, da bodo ravnali v skladu s Pravili in pogoji nagradne igre.
12. ČLEN: OSTALE DOLOČBE
Organizator igre si pridržuje pravico, da v vsakem trenutku lahko razveljavi ali spremeni pogoje nagradne igre, če to zahtevajo vsebinski, komercialni, tehnični vzroki ali višja sila.
13. ČLEN: PRAVILA
Pravila so obvezujoča za organizatorja in druge osebe, ki so kakor koli povezane s prireditvijo in izdajo nagrade, ter za udeležence, ki z izpolnitvijo podatkov priznavajo ta pravila in se obvezujejo, da jih bodo upoštevali. Pravila in pogoji nagradne igre so v času trajanja nagradne igre v celoti na vpogled na spletni strani www.qlandiakrsko.si. Za tolmačenje posameznih členov tega pravilnika je pristojna izključno komisija, ki za posamezna mnenja in druga pravna opravila lahko imenuje in pooblasti odvetnika.
14. ČLEN: REŠEVANJE SPOROV
V primeru sporov, ki nastanejo v zvezi z nagradnim žrebanjem je pristojno sodišče v Ljubljani.
15. ČLEN: VELJAVNOST PRAVIL
Pravila pričnejo veljati 15. julija 2023.
Krško, 1.7.2023
Qlandia Krs d.o.o.